-
1 клапан сжатия
-
2 клапан сжатия
Русско-английский военно-политический словарь > клапан сжатия
-
3 клапан сжатия
-
4 воздухораспределительное устройство
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > воздухораспределительное устройство
-
5 вентиль
2) Geology: ball check3) Naval: globe valve4) Engineering: cock (напр. водопроводный), isolator, tap5) Construction: compression valve, screw valve6) Automobile industry: breather, breather hole, check valve, filling valve, vent7) Mining: plug cock8) Metallurgy: (электрический) rectifier, rectifier diode9) Music: rotor, valve, ventil (у духовых инструментов)10) Telecommunications: gate unit11) Electronics: load isolator, rectifier, rectifier tube (выпрямительный прибор или элемент), rectifier valve (выпрямительный прибор или элемент), rectifying cell, rectifying cell (выпрямительный прибор или элемент), rectifying element (выпрямительный прибор или элемент), tube12) Information technology: gate13) Oil: air valve (для регулировки подачи сжатого воздуха), throttle14) Metrology: (трубопроводный) valve15) Household appliances: gate drive17) Microelectronics: boolean gate, logic gate19) General subject: air valve (пневматической шины; воздушный вентиль)20) Makarov: gate (в автоматике и вычислительной технике), gate (электрический, полупроводниковый), isolator (в СВЧ-технике), isolator (волноводный, СВЧ), isolator (волноводный, оптический, СВЧ), rectifier (при наличии слов "вентиль" и "выпрямитель" в одном предложении рекомендуется переводить rectifier valve [tube] или rectifier cell [element, circuit] соответственно) (электрический), rectifier cell (электрический, полупроводниковый), valve (трубопроводный)22) oil&gas: needle valve( Xmas) -
6 воздухораспределительное устройство , приводимое в действие сжатым воздухом
1) Mining: (бурильного молотка) compression valveУниверсальный русско-английский словарь > воздухораспределительное устройство , приводимое в действие сжатым воздухом
-
7 клапан хода сжатия
1) Engineering: compression valve2) Automobile industry: compression valve (в амортизаторах)Универсальный русско-английский словарь > клапан хода сжатия
-
8 клапан сжатия
Automobile industry: bottom check valve (двухтрубного амортизатора), compression valve, foot valve (двухтрубного амортизатора) -
9 воздухораспределительное устройство (бурильного молотка), приводимое в действие сжатым воздухом
Mining: compression valveУниверсальный русско-английский словарь > воздухораспределительное устройство (бурильного молотка), приводимое в действие сжатым воздухом
-
10 воздухораспределительное устройство, приводимое в действие сжатым воздухом
Универсальный русско-английский словарь > воздухораспределительное устройство, приводимое в действие сжатым воздухом
-
11 пневматическое воздухораспределительное устройство
Oil: compression valveУниверсальный русско-английский словарь > пневматическое воздухораспределительное устройство
-
12 Verdichtungsventil
n < masch> ■ compression valve -
13 Dichtungsventil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Dichtungsventil
-
14 Schraubventil
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schraubventil
-
15 декомпрессионный клапан
-
16 декомпрессионный клапан
Русско-английский военно-политический словарь > декомпрессионный клапан
-
17 декомпресионен клапан
compression release valvecompression release valvesБългарски-Angleščina политехнически речник > декомпресионен клапан
-
18 клапан сброса давления
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > клапан сброса давления
-
19 декомпрессионный клапан
Русско-английский словарь по химии > декомпрессионный клапан
-
20 декомпрессионный клапан
См. также в других словарях:
Compression Thoracique — La compression thoracique est un geste de premiers secours qui se pratique dans deux circonstances : la victime est consciente et s étouffe par un corps étranger (aucun son ne sort de la bouche), mais on ne peut pas pratiquer la méthode d… … Wikipédia en Français
Compression (physical) — Compression test on a universal testing machine Physical compression is the result of the subjection of a material to compressive stress, which results in reduction of volume as compared to an uncompressed but otherwise identical state. The… … Wikipedia
Compression ratio — For compression ratio in data compression, see data compression ratio. The compression ratio of an internal combustion engine or external combustion engine is a value that represents the ratio of the volume of its combustion chamber from its… … Wikipedia
Compression release engine brake — Jacobs Engine Brake Division logo. A vie … Wikipedia
Valve d'inertie — La valve d inertie est un système destiné à améliorer le fonctionnement des suspensions de vélo en limitant l effet d oscillation provoqué par les mouvements du pilote (pédalage, transfert de masses) que l on appelle plus couramment pompage . Il… … Wikipédia en Français
Compression fitting — A compression fitting 15 mm isolating valve Compression fittings are used in plumbing and electrical conduit systems to join two tubes or thin walled pipes together. In instances where two pipes made of dissimilar materials are to be … Wikipedia
Compression thoracique — La compression thoracique est un geste de premiers secours qui se pratique dans deux circonstances : la victime est consciente et s étouffe par un corps étranger (aucun son ne sort de la bouche), mais on ne peut pas pratiquer la méthode d… … Wikipédia en Français
Valve — This article is about the flow control device. For the game developer, see Valve Corporation. For the electronic component, see Vacuum tube. For other uses, see Valve (disambiguation). These water valves are operated by handles. A valve is a… … Wikipedia
Valve gear — The valve gear of a steam engine is the mechanism that operates the inlet and exhaust valves to admit steam into the cylinder and allow exhaust steam to escape, respectively, at the correct points in the cycle. It is sometimes referred to as the… … Wikipedia
Valve seat — The valve seat in an internal combustion gasoline or diesel engine is the surface against which an intake or an exhaust valve rests during the portion of the engine operating cycle when that valve is closed. The valve seat is a critical component … Wikipedia
Compression release — A compression release mechanism works to ease the starting of internal combustion engines by allowing them to spin up to starting speed without having to work against the pumping action of the pistons. It does this through a release valve that is … Wikipedia